Tag Archives: Family

Tired

Me and a Knock-off Squishmallow Lion at ALDI

We’ve been back in the states over six months now, so this update is long overdue; sorry.

A couple months after our return, and we were having trouble thinking through how to communicate, and someone saw us in church and said Wow, you look tired. This turned out to be a great summary of where we’re at. It wasn’t until we left Cameroon that I realized just how stressful and wearying it had been. Since then, we’ve had one emergency after another; I feel like I’ve been mostly putting out fires. I won’t bore you with the (very boring) details here, but feel free to ask if you like.

Transition has been hard this time around. How are you all handling inflation? Without even considering the obvious financial implications, the emotional implications of paying 150% of what we expect we should for just about everything, has been hard. And anyone who has bought a car in the last couple years knows that particular corner of insanity. Anyway, these are things you all may have been getting used to over time (at least to some extent), but it’s been hard for us trying to catch up with the changes of the last few years.

Kim mentioned in an earlier blog post that we are in Tolkein’s Houses of Healing. I was thinking about that, and the fact that Éowyn stayed in the houses some time after Aragorn healed her, saying “Shadow lies on me still.” Still, I look for the turning point, “these two of his charges prospered and grew daily in strength.” So for the moment, it isn’t clear where we’re headed.

But we have seen several encouraging signs.

Anna is doing much better, attending classes at school all day every day, and doing very well in most of them. And wrestling with teenage girl things, like how to bring Jesus to the lunch table, and how to deal with her friends’ various sexualities. It isn’t all easy, but way, way better than where she was at a year ago.

Joel is now in his second term at Le Tourneau, and doing well. He has had his share of bumps along the way, but he’s enjoying what he’s learning, and we’re able to help him with some things he finds more challenging, which gives us hope.

James looks to be on track to graduate in May! The last year we’ve been spending a LOT of time and energy working with him, trying to help him get through problems academic, personal and spiritual. I trust that we will look back on this period of investment, and praise God for his work through us and the many others supporting James.

We’ve had some financial difficulties this year, between a few people stopping giving, general inflation, and the craziness of the used car market. But we were given a 2006 Ford Explorer, which has treated us very well since, and for which we thank God daily. Several people have filled in some of the gaps with substantial one time gifts, for which we are also very grateful.

Thanks to each of you that are still reading this; I know I can be longwinded. I’ll close by asking for your prayers for the rest of this transition. For our complete healing. For wise decisions about future work, given our various family issues. That our lives would contribute strategically to the whole church glorifying God and enjoying Him forever.

On a Golden Street

by Anna Rasmussen (TCK 16 years old)

The selfies with friends on Anna’s phone from the past 6 months in 4 countries.

To all the friends I’ve left behind
To let you know, you’re on my mind…

I met you once; instant friends.
I had to leave; friendship ends.

I know I’ll see you face to face
In a different time, a different place

And you will tell me your whole tale
And I’ll treasure every last detail

My whole story, you’ll hear finally
How God has acted oh-so-timely

Somewhere on a golden street
I’ll laugh the moment our eyes meet

As we worship the God who hears
I’ll praise Him again that you are here

Until I see you in that place
Until I see you face to face
I wait and pray and hope to see
That you’ll be there right next to me.

Mr. & Mrs. John Sage!

John & Jennifer Sage

We were blessed to be able to be physically present for the wedding of Kim’s brother John Oct 21, 2022. We took a thousand pictures and videos, and obviously can’t fit them all here. We want to share a dozen or so for those who didn’t get to attend with us.

God has written a beautiful story of redemption with their lives, and the message of the day centered on the Old Testament book of Ruth and Boaz, the kinsman-redeemer. Jen was widowed with two young kids and God brought them together to be a family. <3 Jen is the perfect answer to prayers for a wife for John! In spite of a drizzly Seattle day, we had a beautiful farmhouse wedding and party! The unlimited coffee cart and photo booth were so much fun!

Anna’s gorgeous hair!
Mom & I getting ready!
Rasmussen men moved furniture before pictures. Very serious business.
Mother-Son portrait where no one knows where to look…
Anna played a 40-minute prelude solo set that she planned herself. <3
Adorable new family
Wedding Party
Uncle Kent, Josh, Dr. & Mrs. Sage during the ceremony
Auntie Kim & Bella twirled back down the aisle
Sages dance – they started dating 50 years ago!!!
Auntie Kim is my new favorite name!
Mom with all her wacky grandchildren!
Cousins Anna & Lena
Cousins Bella & Joel
Rejoice with us in all God has done for John & Jen!

Snap! Crackle. Boot…

What started as a normal PE class on the morning of September 20, ended as a significant event in the life of our second son Joel. Every few weeks the class learns about and plays a different sport. This was their second day learning about the sport called rugby. Joel caught the ball, saw an opening and sprinted toward the goal line. Snap!

Out of the blue, he felt someone had thrown a 2×4 log of wood at his left calf. He fell into the endzone and scored, looking back for who had tackled him or thrown the wood. No one was there. He got up only to realize he could not put weight on his left leg. He was laid out on a picnic table and the school nurse couldn’t find any injury. They found him some crutches. The tallest they go was 5’11” and Joel is at least 6’4″, so that was less than ideal. After 2 days on crutches, he tried walking again. Within hours his foot turned a swollen blue and toes went numb. We had a prayer partner in the US write on Sept 24 with a burden to pray for our spiritual protection, and within 48 hours we were told to prepare for evacuation. The next week was spent sitting in hospital waiting rooms to see an orthopedic specialist, run tests, etc. By Oct 1 we were told he would need to evacuate ASAP for surgery for a torn Achilles.

Joel joking around outside the hospital. He couldn’t put weight on his foot, and couldn’t get a shoe on…

(You can see obviously that his crutches were too short here. And sadly with the humidity here, the silicone stoppers at the bottom busted open within a few days. He ended up getting tennis ball donations to keep walking on them, which worked, but not so well in mud/rocks – like our driveway…Crackle…)

So, as the Mom, I began a crash course in medical evacuation insurance! We have always paid for it, but thankfully never needed it. Until now. The surgery that was initially recommended was not available in this country. A therapy walking boot or physical therapy was also unavailable. We began extensive paperwork to quickly leave the country. One complication was that we already HAD tickets to leave Oct 12 to Seattle for Kim’s brother John’s wedding… If they evacuated us to the nearest facility (likely Paris, Nairobi or Johannesburg), then we would surely miss the wedding. It was God-ordained that Turkish Airlines would cancel our flight!

When we talked to our mission travel agent, we learned that Turkish Airlines had canceled our flights, so we got a FREE change of itinerary up to 1 week difference. Thank you Jesus! We moved our flights up 4 days to allow Joel time to see specialists in Seattle where family was already waiting for us and where friends had already found XL crutches! 🙂 Our evacuation insurance paid for Joel and Kent to travel First Class all the way over with wheelchair services!

Joel was not a fan of wheelchairs, especially when they skipped by the food spots…

Traveling internationally with wheelchair services was a learning experience. On the first leg, Joel still couldn’t extend his leg all the way and by the time we landed in Europe, his foot was purple/blue again… Twice I tried to bring him extra aspirin in First Class, but they didn’t want Coach passengers invading First Class space… We were at the mercy of the wheelchair services team. In Istanbul they were 30 minutes late and the crew of the airplane had left before the wheelchair team arrived, and they weren’t willing to take him by a restaurant, so he was left sitting alone at the gate for 90 minutes while we tried to get him some food.

We made it to Seattle! We saw the foot/ankle orthopedic surgeon and got an MRI same day. The ultimate diagnosis was a torn calf muscle underneath the Achilles that did NOT require surgery! They just happened to have an XL sized therapeutic boot and Joel was back on his feet in no time! The black color even matched his suit for the wedding! God was so good to us. We were given a few extra days to help Kim’s parents get moved into their new house before the wedding festivities began.

Joel dons his new walking boot outside Overlake Hospital where his uncle John was born.

The end result of our Snap-Crackle-Boot experiences were a greater compassion for anyone with mobility issues and a greater faith in the power of prayer. Joel was very humbled to constantly need help. He is usually the Helper, and now had to ask for help everyday with basic movement. It was a good discipleship experience! Lastly, we ended up with our first (and last) time in First Class and had 4 extra days with family to serve the Sages and get to know our new sister-in-law, niece and nephew! We can thank God for all our muscles and how they work and how they heal!

2022

It has obviously been too long since we have blogged (8 months of silence here is likely a record for us). So what has gone unrecorded in 2022? 
In January, James navigated passports, visas and international airports on his own for the first time to spend a month at Christmas with us. 

In February, we all helped our Cameroonian church throw a huge wedding celebration for good friends Yvan and Chella. Then Kim got her third round of COVID and following viruses that felt much like long-COVID. We would not learn for another 6 months that faulty thyroid medication was part of the chronic sickness that happened for months on end.

In March, Kent flew off to Kenya to present his orthography methods at a worldwide conference, and stay another 3 weeks to help 3 langauges from 3 other African countries specifically with their tone studies. He was back in the same neighborhood where we lived as newlyweds in 1999-2000. It was fun to see how much had changed in that time! He also enjoyed worship and fellowship with our two best Kenyan friends, who are still like family to us. We also got news that Kim's brother got engaged!

In April & May, Kim was balancing subbing, occasional Literacy work, and homeschooling Anna as she finished her first year of high school and Joel finished his first 'college-level' course online. Kent completed the next stage of development on AZT software adding functions to sort vowels and consonants, as well as tone!

In June, we helped several colleagues pack up to leave or move back to the US/Canada. Then we treated ourselves to a week in Istanbul - the most international city any of us have ever visited! Istanbul was a wonderful halfway point between Anna studying World Geography and Ancient History, and we all enjoyed ourselves.

In July, we landed back in Texas one hour before the Fireworks shows began on the 4th. James picked us up at the airport for a change, and God orchestrated so beautifully a donated home for us to stay all together, and cars to drive for a few weeks. We got to catch up with what He is doing in our home church there, visit with many partners, eat lots of ice cream, berries and Chic-Fil-A. We managed to fit in doctors, dentist, orthodontist, 2 driver's permits, a week with Kim's parents and a week of violin camp too. James showed us his life in Austin, and we left him there to spend a week of ministry to freshman college guys at UT. 

And now August is wrapping up! We flew back August 3rd. God managed to line up our two airplanes next to each other, the incoming flight from the US and the outgoing flight to Cameroon were next door to each other! We landed 2 hours late, walked off one gangway, turned around and walked right on the last boarding call! We had our feet on airport tiles for about 5 minutes! That has never happened to us in hundreds of flights! God knew we had a deadline and needed to get home to Cameroon before Kim's paperwork expired the next day. He's so good!



We've got our house up and running for the year, Kent is back in his office, and Joel has started his senior year back at RFIS, where Kim serves on the school board. This week we celebrated a second church wedding with our local church family, and our front yard flowers have become the hot place to get photos taken. Anna is loving her Advanced Chemistry class the best so far, and Kent is traveling out to a workshop soon. I'll save that for the September news!

My June 6 Ebenezer

I will always remember where I was that warm Wednesday afternoon, standing in our tiny second-floor apartment in the living room of the married student housing for the University of Oregon. I had just walked in from teaching my sweet Grade 3 & 4 class at Lifegate Christian School. I was rocking the baggy denim teacher dress of the 90’s. Kent told me right away to check the answering machine (remember those?)

Returning from Kenya in 2000. We were babies!

See, we had been applying for membership in Wycliffe Bible Translators. We had met in Wycliffe training school, served overseas together for a year teaching Wycliffe kids/doing linguistics and felt very clearly called to pursue work somewhere in the world getting Bibles in the hands of those without. Kent had applied years before on his own in the middle of a dark season and been rejected. We were told we should finish his MA in Linguistics and reapply. He was entering his final year, so in January we had a friend ask a friend at Wycliffe Headquarters if we should reapply now. The news we received was crushing. They did not want us to reapply at all.

We got that call one dark, cold January night and immediately got on our faces. How had we followed Jesus down this path for so many years and now it was blocked? All doors closed. Not just closed, but bolted shut. Had we heard wrong? Did He really want us to do something different? We surrendered it to his hands, fell asleep and waited. A few days later, a call was scheduled with the Director of Recruitment. He had some questions. Because of my work schedule and the time difference, we were meeting over the phone at 6:00am. I am not sure exactly what happened in that 45-minute phone call, but it began with a list of all the reasons they never wanted to hear from us again, and ended with him begging us to reapply and that he would like to handle our application personally! (He even drove several hours out of his way the next month to meet with us personally on a business trip – and bought us fried chicken! Grad students cannot be picky.)

We were elated to see God miraculously open this door that seemed firmly closed. We began all the paperwork. There were forms to fill out, essays to write, Bible knowledge tests, interviews and finally medical exams. We were working around our full-time student and teacher roles, so it took a few months to get it all done. The Director had told us that they met to review applications once per month and the last meeting before summer holiday would be June 6. All of our papers were in except for my medical form from my doctor, which had been mailed from Oregon to Florida several weeks earlier.

We began to wonder if it were lost in the mail, or lost in their office, or just where it went! This too, felt like another obstacle that we did not understand, and that we were powerless to move. The Director was praying that it would arrive. We were praying that it would arrive. And day after day it was not there. The Director called us the day before the vote to let us know that it had not arrived, so our application was incomplete and we would need to wait another several weeks for the next meeting to vote. It was such a disappointment after we can come so far in so many months. We tried to trust in God’s timing.

As I hit “Play” on the message machine that June afternoon, the Director had called again. He described how he took the elevator down to the mail room on his way to the 9:00am meeting just in case my medical form had arrived extra early – and there it was! Who gets mail before 9:00am on a Wednesday morning? Right on the top of all the mail for the day was the very missing letter we had been praying for for weeks! And it arrived the hour before the meeting to vote. He was able to add it to our application, deemed it complete and present it to the board. They all unanimously voted us in as members of Wycliffe Bible Translators! What a message!

Revelation 3:7-8 say, “What he opens, no one can close; and what he closes, no one can open. I know all the things you do, and I have opened a door for you that no one can close.”

We had seen God open doors that were firmly bolted and locked, and these closed doors had taught us to keep our eyes on Him, not on our circumstances. There would be several times over the next few years that I looked back on this process in 2001, and because of how it all happened, I KNEW without a shadow of a doubt that we were on the path that Jesus chose for us to walk. It was a confirmation that kept us going through 9/11 (and flying to Wycliffe’s Training Camp right afterward), assignment to Eastern Congo when their president had just been assassinated, raising support, and so much more that followed that year.

June 6 is more to me than an ‘Ebenezer’ (rock of remembrance) about membership in Wycliffe Bible Translators – 20 years, it is an Ebenezer to God’s ways being higher than mine.

How to Leave Your Kid on the Other Side of the World

This is all new to me. I’ve never sent a kid to college. And certainly never sent one to the other side of the world during a pandemic! There were so many skills I felt he needed. So many supplies, life lessons. So many adult things he knew nothing about. We held a little James-specific TCK Boot Camp: Banking, buses, bike safety, phone plans, health insurance, modern food systems, choosing a church and job applications. Just in case it helps another Mom going through it… I’ll detail a bit about the process.

PREPARATIONS: MOM-IN-A-BOX & HOMESICKNESS PREVENTION

Last year a good friend of mine put together what she called ‘Mom in a Box’ for her daughter heading off to college. Mom-in-a-Box included a first aid kit, some essential snacks, vitamins and a document that included subjects like: Sickness, Finances, Job, Church – things that you might definitely want to ask Mom about that first year away from home. Sickness includes which vitamins to take, which hospitals are in-network for us, etc. For James, I expanded this to include a Contacts list and a Food Source list. Contacts includes full names, address and phone numbers for local family/friends who have offered to be there for him when we cannot. Under each name I included tags: Emergency – for those who would do anything for him 24/7, Guest Room Offered/Ready – for those who offered him a place or had one ready now, and then other tags like Files or Storage – in case he needed to find things we left behind in a garage. Under Food Sources, I listed his closest grocery stores and where to find some of his favorite allergy-free foods.

I both Emailed him this document and printed it hardcopy. I filled the box with every medicine, vitamin, cream he could need, three jars of organic chicken soup, tea (for when he’s sick), a sewing kit, and an envelope. In the envelope, I wrote out 12 little post-it encouragements with prayers for his year. I only told him about them the day I left and encouraged him to pull one out and read it each month or on a hard day. I won’t be local to send him little things or visit, so I tried to front-load the Mom encouragement inside Mom-in-a-Box.

I know there is absolutely no way to avoid all homesickness, but as a TCK who has grown up in 5 countries on 3 continents, sometimes you need a piece of a place that feels like home. I wanted to provide James with that, and I’m a quilter. I quilted him a graduation stole with a fabric for each place he celebrated a birthday. I quilted him a Fibonacci Sequence quilt out of African cotton wax print (kitenge) for his bed. For graduation, he also asked for two African-style shirts and I made him matching masks. These fabrics can surround him with his TCK heritage when he needs it. This could also be done with family photos, a flag from your country other traditional wall hangings to remember your last feeling of ‘home’ on the other side of the world.

TCK BOOT CAMP

[These activities will need to be determined by where your kid will be and what they need specifically.] James had his driver’s license already, which was helpful for many other things like getting his student ID card. He wasn’t going to own a car, so instead purchased a bike, was given a helmet and awesome locks. He has complicated food allergies, planned to live on campus and get around by bike and bus, so our boot camp focused on that. We complicated things a bit further because he won’t be 18 until October, so he can’t have his own credit card yet and I had to co-sign anything to do with finances in person. We traveled to his college town 10 days before he moved in and stayed nearby so we could get to know the area well, and I’m so glad we did. We could take our time purchasing items for his dorm room ahead of the crowds, check out different churches, tour the nearby grocery stores, try out a couple allergy-friendly restaurants, etc. Here are the topics we covered and practiced in Boot Camp:
Cell Phones: plans, payment, apps, cases, cords, etc
Groceries: sourcing clean foods, reading ingredients, budgeting, dorm cooking
Transportation: reading bus routes/schedules, biking rules & safety
Banking: deposits, ATMs, cash-back, app management
College: campus tour (with specifics in mind), ID card, first semester books

James is a kid who is usually up for an adventure if someone else plans it, but who doesn’t naturally go explore new things. This Boot Camp had some days where I required weird jobs and forced him to do them. I had a long list of tasks to master or practice and most often he could choose between, for example, planning a bus trip across town to Trader Joe’s, or walking the college campus to find his dorm room window and get his ID card and books. Our bank account appointment was thankfully on our first full day in town and they gave him his debit card on the spot, so over the next 10 days I had him do much of the purchasing on his own and then we could log into the banking app and check his account as we went. Once, the register asked him if he wanted cash back. He just froze. He’d never heard of it. These are the little things that make coming from overseas a challenge. And I’m thankful we took our time working through them day by day together.

James planned a bus route for us across town to Trader Joe’s

On top of life skills, I was teaching COVID safety as we went: Not to open doors with hands when possible, washing hands whenever possible and always before eating, etc. He would be managing it all on his own this year. He registered himself for an Amazon Student account and we ordered something to a nearby drop box. He picked it up on his own. In the grocery stores, we scouted out his favorite allergy-friendly options and noted which places have higher/lower prices. A few times I would challenge him to find three sources of broccoli (his favorite veg) and compare prices: frozen v. fresh v. steam bags. We blocked up the ice cream aisle reading ingredients and ranking which brands were better for his allergies. The one practice we didn’t fit in was a solo trip to the barber, though I did talk him through what is expected (a tip at the end) and we located a good one within walking distance.

There were two other things we did, which prepared him more on an emotional level. First, we booked an afternoon having lunch with the MK Care Coordinator of our organization. This man has kids like James on his heart, and got to debrief him about his life overseas and transition to the US, which opens the door for future connections there. Second, we participated in a campus ministry camp (all virtual this year), which placed James in an online small group of other Christian incoming freshman in his department (math/science). These were the first students he met, and his small group has gathered already a couple times at a park in these first 2 weeks. They text each other often, and it made James feel a bit of connection before beginning all virtual classes on a campus of 70,000 students.

Our final goodbyes

THE DROP-OFF

We moved him in on a Tuesday morning and spent most of the day unpacking and settling his room. We planned to stock his fridge and go out to lunch Wednesday before I left town (and flew out Friday). Having a plan is important!! We found the outlets in the dorm were all far from his desk, so in the evening I ordered a curbside pickup of cords at Lowe’s. I checked out of our AirBnB. He texted me his food wishlist and it was easy for me to find because we had toured every store in the area. We went out to lunch and got to debrief his first 24 hours of dorm life. I told him I would not park and come in, but just drop him and go. We planned out when to call and check-in. And that was it! I drove away. I didn’t want to. I had to. I did pause to bawl a moment in a parking spot. I am human. The waves have been coming for a year, and will continue another year I’m sure. It wasn’t easy, but all the planning and preparations gave me a lot of peace of mind that we were ready for whatever this first year on the other side of the world may hold!

Looking back over all the years of James’ childhood, it is obvious without a doubt that God has plans for him. It was not easy to do it solo, but better than not doing it at all. I felt the prayers for God’s Peace and Strength with me every hour. It is painful to leave the country and not take your kid with you, but I have no doubt God will continue to be faithful to James. And the Family Weekends and Holiday Breaks we will miss this year we can all surrender to Jesus. He is worthy. How to leave your kid on the other side of the world? It can only be done in obedience and worship! I also recommend having people pray! This song came on the radio on multiple stations in multiple towns across Texas as I drove away from my son: You Get the Glory.

Day in the Life: Quarantine Day 11

[Before I journal out what a typical day of Quarantine in Cameroon is like, I want to say there are some big differences between Quarantine here v. in the US with unlimited high-speed internet streaming services, curbside pickups, Amazon deliveries and Door Dash from your favorite restaurant. In Cameroon, power and internet are a costly privilege. I am Quarantined on our office compound where there is a backup power generator, so if it all cuts out – it is back on within about 60 seconds. Still, I have traded streaming music/movies for using my list of downloads while power lasts, and singing or listening to a flock of tropical birds outside when it doesn’t. I’ve traded curbside pickups and Amazon deliveries for friends and neighbors sharing/swapping. And I’ve traded restaurant meals for my own kitchen creativity (and some simple meals)… Add the cool, wet season of tropical ‘winter’ and a whole lot of bugs – and it’s the same! Just about…]

6:30am – I wake up to birds praising their Creator and the slam of a screen door nearby. All windows are open louvers with screens, so noise travels! Slowly getting up, I put my clean coffee mug outside on the front porch chair and set up my own seat for morning coffee.

7:00am – Kent arrives before his work day to pour me coffee with whipped cream! He backs away, so I can reach out to pull the coffee inside, and then sits down on the other side of the porch. Once I am back behind the screen door, he takes off his mask and we share long-distance coffee. We talk about the kids getting out the door at 6:45, or what’s going on in the house or at the office. We often share thoughts about current events. Today it’s about Critical Race Theory and how the Church should respond. Basically, we pretend to solve all the world’s problems in our 45 minutes… 🙂

8:00am – Kent rushes back to set up an online portal to a linguistics conference in the Netherlands he and another colleague are attending virtually all day. I pray for them, finish Bible reading and throw some breakfast together. Goals of the day are blogging, Email, finishing my 1000-piece puzzle. It’s hard not to count the hours left – three more full days! Joel and Anna haven’t seen me except on phone calls for 5 weeks. Feels like forever.

1:00pm – My puzzle is almost done and I need to stop or I won’t have anything to do for the next few days. I watch one more episode of a TV series I downloaded, but it’s the second to last one I have. Unless I want to rewatch the whole season again, I’ll need to find something else to do. I decide to save it at least another day. I could reread a book, but decide to read online instead.

1:30pm – Kent texts me from his conference that Anna is in tears about online school because her computer is down (that she built). I call her. She doesn’t pick up. Teenagers and their headphones with loud music! I call her brother and finally get her on the phone. She needs to be creative and not put more on Dad today. She agrees to try working on her brother’s old dinosaur laptop that sounds like a jet engine.

3:00pm – My friend Lori knocks outside. My first week of Quarantine, I was the only one, but now there are 4 households of us and we are allowed to walk outside on the path between 3-6pm at a distance. I’m late for walk-time! I change into exercise clothes and begin putting on my shoes when Anna calls in tears. She just saw an Email saying that her Zoom violin lesson across the globe started a few minutes ago. She’s panicking and not sure what to do. I postpone the walk by an hour, calm her down, and log in to listen to her lesson with her from here.

4:15pm – Violin Lesson salvaged in spite of high winds and rain ( = spotty internet/power). Hopefully I can still get in a walk! I find my fellow-Quarantiner and we start around the 1/4mi path. After one lap, it starts sprinkling and the hills in the distance disappear behind a looming wall of water. We make it a fast 2 laps and retreat to warm up inside. It is ‘winter’ with weather in the 65-80 range and it often rains during our ‘outside time’. It makes taking out trash and drying laundry a bit complicated. Thankfully, no laundry or trash runs for me today! I have a thick blanket on the hard tile for a yoga mat and can stretch out.

6:00pm – I decide to cook a real dinner, not just eat fruit & cheese. I have chicken drumsticks, a moldy onion, a questionable zucchini and some drying out carrots. I clean up the onion and sautee it with peeled carrots. I add water and chicken to simmer, and am pleasantly surprised by the zucchini – not one worm inside! It gets sliced up and steamed on top of it all. I found a steak seasoning mix that I spice it with and serve topped with butter and sea salt. Food for a king! I notice a little river of ants coming in a crack in the wall, but can’t figure where they are feasting… ominous.

9:00pm – After eating my dinner, chatting with family and reading a bit more (only a few more puzzle pieces!), it’s time to get ready for bed. The empty apartment gets dark quickly after 7:00 and then the bugs feel free to take over. I catch a mosquito in mid-air and feel victorious. Last weekend a big rainstorm brought in several huge cockroaches and I had to convince both myself and them that I was in charge. But I drew the line at the enormous spider in the bathroom! I just couldn’t get close enough to kill him with a shoe. He disappeared somewhere near the back of the door and my towel. I named him Henry. We are peacefully coexisting. I pretend he’s not there, and he pretends that I am not there.
I use a different towel.
And I bring my broom in with me –
just in case.

10:00pm – I’ll wash my 3 dishes tomorrow. And handwash a few last things to wear. Lights out. I’ve had lots of time to chat with Jesus. To puzzle. To sleep. To fight bugs. The crickets are chirping. All that goes through my head is spider nightmares, so I sing a praise song half asleep. Think on only what is good. Most of all I am thankful that I am not sick and not bringing COVID back home next week!

Pandemic Super Summer

When James graduated high school here in Cameroon in June, we had little reassurance that he would make it across the globe to begin college. All borders were closed. Europe was closed. The US would welcome us home, but there was no way to get there without going through Europe. Could we rent him a fishing boat to sail across the Atlantic? We debated delaying his studies by a year. We debated cancelling our own trip to the US. But we didn’t have peace about that. We had medical check-ups we really needed to take care of. We had family we needed to see. And most of all, James was ready to move to college and begin life as an adult.

The day before our “scheduled” trip (3rd itinerary attempt) the transformer in our neighborhood blew, and fried the motherboard of our backup power system. We gave away or tossed the contents of our fridge and defrosted the freezer and put cell phones and laptops on a friend’s generator. We unplugged everything and left the washing machine with dank, soapy water for a neighbor to handle later. The day before travel, I hauled the sewing machine next door where it was hooked up to a generator and I sewed masks for our trip. It would take 30 or so hours to travel, so we would need several masks for each of the five of us. The generator was very powerful and the sewing went very fast!

After two date cancellations, we were SO grateful to fly out July 9 (on Joel’s 16th birthday!) At the time we left, the COVID numbers were much lower here than in the US and Texas in particular was in the middle of a surge in numbers. It was easy to fear. As I packed our bags, my assigned Bible reading included Psalm 91 and these words hit me:

Those who live in the shelter of the Most High
will find rest in the shadow of the Almighty…
He will protect you from the deadly disease.
He will cover you with his feathers…
Do not dread the disease that stalks in darkness…
For He will order his angels to protect you wherever you go.

It felt a little presumptuous to me at the time to believe that we could travel so far and be exposed to so many people to a hotspot big city and then all return without any of us catching Coronavirus. I had only a mustard seed of faith that He could do that for us. Every time we would have to pass through a crowd in the Paris airport, or eat strange airline food in tight quarters, or hear someone on the plane cough, the fear in me would rise. I would almost hold my breath, trying not to panic through the stifling masks. And He would gently repeat to me, “Do not dread the disease.” It became a phrase on repeat in my brain throughout our trip. Do not fear. Do not dread. Even if this Almighty protection was temporary, it is still better for me to stop the fear. It gains nothing.

By a miracle of God’s goodness, we were able in the midst of pandemic social distancing to accomplish:
32 Flights flown (4 each to Texas and 3 each to return), even more security checks!
5 Wellness Check-ups
4 rounds of bloodwork
3 Follow-up Visits with Specialists
5 Dental Cleanings
2 Follow-up Dental Visits

12 months of prescriptions and supplements acquired
6 Houses stayed-in
1 Car driven

4,325 miles driven
2 stops at Buccee’s
8 or so hours sitting on hold
39 Amazon Orders
Countless outdoor meet ups with so many!
Countless cups of ice cream and blueberries consumed!

Some people brought us food. Some people cooked us food to share on the back porch. Someone helped pick up books we needed for school this year. Someone lent us another book. Someone gave us their home for a week while they were away. Someone gave us use of their pool. Someone gifted us a week at their condo. Someone gets our mail all year long and keeps our important papers filed. Someone let us haul boxes in and out of the storage area in their attic. Someone quilted James’ graduation quilt. Many gave him graduation gifts that allowed him to furnish his dorm room and set up a bank account with healthy savings. Even though we were socially distanced, we felt very close and supported and loved by our church and our team.

One friend hearing about the crazy circumstances and struggles we had asked, “Have ANY of your trips to the mission field been EASY?” … Um… I couldn’t think of one. There was the trip we all got ill. The trip we had things stolen. The trip of tummy bugs. The trip of visa stress. There really is always one obstacle or other. We’ve come to expect it. And despite the obstacles of 2020, this summer we were equipped to return to Bible Translation work to thrive in Cameroon another year. This super-packed summer of business and activities really was a miracle!

Praise God with us for all He accomplished!